Temsia · Agadir
Latte e datteri all'arrivo, couscous sotto una tenda caidale, poi una carica fantasia e una storia proiettata nell'arena.
I cavalieri sparano la loro salva all'unisono; più ci si avvicina a uno scoppio, migliore è la carica.
Il verdetto in breve
Sì, se desiderate una lunga serata conviviale che riunisca cucina marocchina, musica e arte equestre in un unico biglietto, e non vi dispiace uno spettacolo scenografico al posto di una festa tradizionale. Una navetta vi preleva ad Agadir o a Taghazout. Vi accoglie un benvenuto con latte e datteri, una lunga cena sotto le tende mentre i musicisti si muovono tra i tavoli, poi uno spettacolo nell'arena dove i cavalieri della fantasia caricano e sparano. Calcolate circa quattro ore porta a porta, e mettete in budget le bevande, che sono extra.
Soprattutto la tavola. Il trasferimento, l'accoglienza e una lunga cena occupano gran parte della serata, con musicisti Gnawa e altre compagnie che vengono da voi tra una portata e l'altra. Lo spettacolo nell'arena arriva per ultimo e procede con ritmo serrato da un numero all'altro, tanto che alcuni visitatori lo trovano breve. Giudicate la serata nel suo insieme, non come uno spettacolo equestre.
Non è un festival tbourida con una troupe dopo l'altra su un lungo tracciato, e non è uno spettacolo con narrazione in inglese: la storia nell'arena è raccontata con proiezioni mappate, musica e luci, oltre a parole sulla parete di fondo. Nemmeno silenzioso. I cavalieri sparano fucili a salve all'unisono, vicino alle tribune.
Famiglie con bambini più grandi, gruppi, coppie a cui piace partecipare e chiunque abbia poco tempo e desideri musica, cibo e cavalli in una sola serata. Meno adatto a chi si spaventa agli spari, ai bambini piccoli che odiano i forti boati, ai ballerini riluttanti e a chi spera in un lungo e variegato spettacolo teatrale.
Da leggere prima
Potete godervi la serata tenendo presenti tutte e quattro. Ignoratele e rischiate di unirvi ai visitatori che se ne vanno delusi, quindi leggetele ora anziché la sera stessa.
Ogni carica della fantasia termina con una scarica di fucili a salve, vicino al pubblico e molto forte. Quella scarica è il senso della tradizione, ma può spaventare i bambini piccoli, gli ospiti sensibili al rumore e chiunque si spaventi agli spari. Le cuffie antirumore per i bambini piccoli sono una buona idea.
Lo spettacolo nell'arena segue un narratore in una ricerca attraverso il Marocco, raccontata con proiezioni mappate, musica e luci. Non contate su un commento parlato in inglese. Durante lo spettacolo compaiono parole sulla parete di fondo dell'arena, quindi scegliete un posto con una visuale libera su di essa.
La serata dura circa quattro ore incluso il shuttle di ritorno. La maggior parte è l'accoglienza e una lunga cena con musica ai tavoli; lo spettacolo nell'arena arriva per ultimo e passa rapidamente da un atto all'altro, e alcuni visitatori vorrebbero durasse di più.
La cena viene servita principalmente all'aperto, sotto le tende. Nei mesi più freschi si utilizzano le aree coperte, e per le serate invernali si consiglia una giacca leggera. Un ospite recente è rimasto seduto sotto la pioggia durante lo spettacolo; gli artisti hanno continuato fino alla fine.
La notte in sintesi
Porta a porta
La serata in sei tappe, nell'ordine in cui si svolge. La conferma indica il punto e l'orario di prelievo.
Un veicolo climatizzato viene a prendervi per il trasferimento a Temsia, a sud-est di Agadir. Nei mesi estivi più affollati il traffico può ritardare i prelievi, quindi tenete il telefono a portata di mano.
Sarete accolti secondo la tradizione marocchina, con latte e datteri, al suono dei tamburi e di canti popolari. Prima di accomodarvi vi attende il pane Tafarnout cotto a legna, con amlou, miele e olio d'oliva.
La cena viene servita sotto grandi tende tradizionali, per lo più all'aperto, e si conclude con tè alla menta e pasticcini. È disponibile un menù vegetariano, da scegliere al momento della prenotazione. Le bevande si ordinano e si pagano in loco.
Musicisti Gnawa, suonatori di Dekka Marrakchia e altre compagnie si avvicinano ai tavoli tra le portate. Potreste essere invitati a ballare; rifiutare è del tutto accettabile.
Dopo cena tutti si spostano nell'arena per lo spettacolo, intitolato Les 7 Trésors du Maroc. Un personaggio narratore guida un viaggio proiettato attraverso il Marocco, e le esibizioni si susseguono come tappe di questo percorso: cavalieri della fantasia, una danzatrice del ventre, acrobati e mangiafuoco.
Al termine dello spettacolo la navetta vi riporta indietro. Se siete arrivati in auto, il parcheggio in loco è gratuito; comunicate in anticipo all'organizzatore che non avrete bisogno della navetta.
Ciò su cui si fonda la notte
La serata attinge a tradizioni marocchine ben più antiche di qualsiasi spettacolo. Ecco di cosa si tratta, tratte da UNESCO e Wikipedia, così saprete cosa state guardando, ascoltando e gustando.
La Tbourida è il nome marocchino della fantasia, una tradizione equestre che l'UNESCO fa risalire al XVI secolo e che ha iscritto nel 2021. I cavalieri si schierano con il loro capo al centro, galoppano insieme e sparano a salve. L'obiettivo è una scarica così compatta che si sente un solo sparo.
La musica Gnawa nasce dai canti e dai rituali degli africani occidentali portati in Marocco, ed è entrata nella lista UNESCO nel 2019. Lasciatevi conquistare dalle pesanti castagnette di ferro, i qraqeb, e dal guembri, un liuto a tre corde dal basso profondo e ronzante.
I rwayess sono musicisti shilha guidati da un raiss che canta poesie in tachelhit. Un'esibizione si apre con il rebab o il lutar che intona la melodia, poi attraversa versi e danza fino a un finale veloce che si interrompe di colpo. Agadir, conosciuta come la capitale della cultura amazigh, è la loro terra d'origine.
Una tradizione percussiva di Marrakech, il cui nome deriva dall'arabo "percuotere". Un cerchio di suonatori canta su piccoli tamburi di argilla, un tamburo a cornice e cimbali di metallo, accelerando da un ritmo lento a uno veloce. Marrakech la esegue durante l'Ashura, e Taroudant nel Souss ha la propria variante.
L'Ahwach è la danza collettiva dei villaggi shilha dell'Alto Atlante e del Souss: due file, spesso uomini di fronte alle donne, che si scambiano canto, poesia e ritmi di tamburo a cornice. Una troupe completa può contare decine di persone, quindi qualsiasi versione allestita per i visitatori ne è solo un piccolo assaggio.
Il tafarnout è il pane del Souss, cotto in un forno di argilla che porta lo stesso nome e servito con olio di argan, amlou e olio d'oliva. L'amlou stesso è fatto di mandorle tostate, pestate e impastate con miele e olio di argan, ricavati dall'albero diventato il simbolo della regione.
Contesto, non un programma: è la sede a decidere quali compagnie e spettacoli si esibiscono ogni sera.
La Tbourida in breve
Cinque elementi che rendono la carica più facile da leggere quando i cavalieri si schierano.
Notte o giorno
Il biglietto, voce per voce
Nove righe da leggere prima di scegliere una serata.
Il Souss in immagini
Cavalieri che sparano di notte, musicisti Gnawa accanto a un fuoco, una banda ahwach in parata, amlou fatto a mano, e la baia di Agadir e le mura della kasbah.
Organizza le tue giornate e serate ad Agadir
La serata di fantasia viene per prima. Dopo: una mattina nella kasbah, nel souk e alla marina, un pomeriggio in quad tra le dune, e la funivia che sale alla kasbah dopo il tramonto.
Circa quattro ore con navetta di ritorno da Agadir o Taghazout: accoglienza con latte e datteri, cena sotto le tende con musica ai tavoli, poi cavalieri, acrobati e mangiatori di fuoco nell'arena. Le bevande sono extra.
Tre-quattro ore in van, con prelievo: panorami dalle mura di Agadir Oufella, il Souk El Had, la Moschea Mohammed V e la marina, più una sosta in un negozio di prodotti all'argan. L'ingresso alla Kasbah e il cibo non sono inclusi.
Quattro ore con transfer da Agadir o Taghazout: briefing di sicurezza, un giro tra dune, colline e villaggi berberi vicino alla costa, e una sosta per il tè alla menta. Non serve la patente; i minori di 16 anni viaggiano come passeggeri.
Un biglietto andata e ritorno dalla stazione a valle presso il ponte Tildi fino alla kasbah sulla collina, con la baia e le luci della città sotto di voi. Portate una giacca; raggiungere la stazione è a vostro carico.
Altre esperienze da prenotare ad Agadir
Come arrivare e i tempi
Il trasporto di andata e ritorno da Agadir e Taghazout è incluso nel biglietto, a bordo di un veicolo climatizzato. La conferma indica il punto e l'orario di prelievo. Nei mesi estivi il traffico di Agadir può ritardare i prelievi, quindi sii pronto per tempo e tieni il telefono acceso.
Il servizio navetta è opzionale. Se arrivi in auto, presso la sede è disponibile un parcheggio privato gratuito; avvisa l'organizzatore in anticipo così l'autista non ti aspetterà. La posizione è indicata nella tua prenotazione.
Si tratta di un evento serale e le date disponibili sono indicate nel calendario di prenotazione. Prevedi circa quattro ore tra il prelievo e il rientro, ed evita la sera prima di un volo mattutino o di un'escursione all'alba.
Qualcosa di comodo per stare seduti all'aperto, più una giacca leggera in inverno. Nei mesi più freschi si utilizzano le aree coperte. Scarpe basse sono consigliabili se hai intenzione di ballare.
I neonati sotto i due anni viaggiano gratis se in braccio. Le scariche di fucile sono rumorose, quindi porta delle cuffie antirumore per i bambini piccoli e preparali alla scarica prima che avvenga.
A chiunque detesti i forti boati, desideri una cena tranquilla, si aspetti un lungo spettacolo teatrale in inglese o preferisca non essere invitato a ballare. Per un'Agadir senza rumore, prova il tour della kasbah e del souk o la funivia al tramonto.
Per approfondire
FAQ
Per la maggior parte dei visitatori sì, purché lo si prenoti come una serata completa e non come un semplice spettacolo equestre. Circa quattro ore con transfer inclusi offrono un'accoglienza marocchina, una lunga cena con musicisti ai tavoli e uno spettacolo in arena con cavalieri fantasia, acrobati e mangiafuoco. Le bevande sono extra.
Molto. I cavalieri sparano fucili a salve tutti insieme al termine di ogni carica, vicino al pubblico. È il momento culminante della tradizione, ma può turbare i bambini piccoli, gli ospiti sensibili ai rumori e chiunque si spaventi per gli spari.
Non contarci. La storia è affidata a proiezioni mappate, musica e luci, con le parole mostrate sulla parete di fondo dell'arena. Scegli un posto con una visuale libera su quella parete.
Circa quattro ore, incluso il trasferimento di andata e ritorno da Agadir o Taghazout in un veicolo con aria condizionata. Il traffico estivo può ritardare il prelievo. Se arrivi in auto, il parcheggio è gratuito; avvisa l'organizzatore in anticipo.
Le bevande non sono incluse; si acquistano in loco. La cena è un menù marocchino fisso con tè alla menta e pasticcini, e un menù vegetariano è disponibile se lo scegli al momento della prenotazione.
La cena si svolge principalmente all'aperto sotto le tende, con aree coperte nei mesi più freddi. Porta una giacca leggera per le serate invernali.
Sì. I bambini sotto i due anni entrano gratis se non necessitano di un posto a sedere proprio. Considera le scariche di fucile prima di portare bambini piccoli, e porta delle cuffie antirumore se sono sensibili ai rumori.
Cancella almeno 24 ore prima e ottieni un rimborso completo, per le prenotazioni effettuate tramite GetYourGuide. È anche possibile prenotare ora e pagare dopo.
No. Questa è una guida indipendente scritta per i visitatori: non appartiene alla venue, allo spettacolo o ad alcun artista, e non ha alcun legame con nessuno di essi. Prenoti con GetYourGuide, che riceve il pagamento e gestisce eventuali modifiche.
Scegliete una data nel calendario per vedere quanto costa nella vostra valuta, prima di effettuare qualsiasi pagamento.