Agadir Fantasia Show Guide
Всадники фантазии в белых одеждах несутся на серых конях сквозь пыль и пороховой дым, вскинув винтовки, а зрители наблюдают за этим из-за ограждения

Темсия · Агадир

После ужина наблюдайте, как всадники стремительно выезжают на арену

4.3 (680 подтвержденные отзывы · GetYourGuide)

Молоко и финики по прибытии, кускус под шатром каида, затем атака фантазии и проекция истории на арене.

Всадники дают залп одновременно; чем ближе друг к другу хлопки, тем сильнее заряд.

Краткий вердикт

Стоит ли посещать ужин-шоу «фантазия» в Агадире и что на самом деле представляют собой эти четыре часа?

Одним абзацем

Да, если вы хотите провести один долгий, располагающий к общению вечер, который объединит марокканскую кухню, музыку и искусство верховой езды в одном билете, и вас не смущает постановочное шоу вместо фестиваля. Трансфер заберёт вас из Агадира или Тагазута. Вас встретят молоком и финиками, затем — долгий ужин под шатрами, пока музыканты переходят от столика к столику, а после — шоу на арене, где всадники фантазии несутся в атаку и стреляют. Рассчитывайте примерно на четыре часа от двери до двери и предусмотрите расходы на напитки — они оплачиваются отдельно.

Что можно успеть за четыре часа

В основном это касается трибун. Дорога туда, приём и долгий ужин занимают большую часть вечера, а между переменами блюд к вам подходят музыканты гнава и другие труппы. Шоу на арене идёт последним и быстро сменяет номера один за другим, поэтому некоторым посетителям оно кажется коротким. Оценивайте вечер в целом, а не как конное шоу.

Чего здесь нет

Это не фестиваль тбурида, где труппа за труппой выступает на длинном треке, и не представление с английским закадровым текстом: история на арене рассказывается с помощью проекционного маппинга, музыки и света, а также слов на задней стене. И тишины тоже не ждите. Всадники одновременно стреляют холостыми патронами прямо у трибун.

Кому подходит

Семьи с детьми постарше, компании, пары, которые любят участвовать в происходящем, и все, у кого мало времени, но кто хочет за один вечер получить музыку, еду и лошадей. Менее подходит людям, вздрагивающим от выстрелов, маленьким детям, не переносящим громких хлопков, тем, кто не любит танцевать, и тем, кто рассчитывает на долгое и разнообразное сценическое шоу.

Сначала прочитайте это

Четыре вещи, которые стоит знать перед бронированием

Вы можете насладиться вечером, держа в голове все четыре пункта. Проигнорируйте их — и рискуете пополнить ряды гостей, которые уходят разочарованными, так что прочтите их сейчас, а не в самый вечер.

  1. Здесь шумно: всадники стреляют холостыми

    Каждая фантазия завершается залпом холостых выстрелов — совсем рядом со зрителями и очень громко. Этот залп и есть суть традиции, но он может напугать маленьких детей, гостей, чувствительных к шуму, и всех, кто вздрагивает от выстрелов. Для маленьких детей разумно прихватить защитные наушники.

  2. История показана, а не рассказана на английском

    Шоу на арене рассказывает историю странника в поисках приключений по Марокко с помощью проекционного маппинга, музыки и света. Не рассчитывайте на комментарий на английском языке. Во время представления на задней стене арены появляются слова, поэтому выбирайте место с хорошим обзором этой стены.

  3. Четыре часа от двери до двери

    Вечер длится около четырёх часов, включая обратный трансфер. Большая часть этого времени приходится на приветствие и долгий ужин с музыкой за столиками; шоу на арене идёт последним и быстро сменяет номера один за другим, и некоторые гости жалеют, что оно длится не дольше.

  4. В основном на открытом воздухе, поэтому возьмите с собой что-то тёплое

    Ужин подают в основном на открытом воздухе под тентами. В прохладные месяцы используются крытые зоны, а для зимних вечеров рекомендуется взять с собой лёгкую куртку. Одна недавняя гостья просидела под дождём во время представления; артисты доиграли до конца.

Вечер в двух словах

Где
Темсия, на равнине Сус к юго-востоку от Агадира.
Сколько времени
Около четырёх часов, включая обратный трансфер.
За столом
Ужин в марокканском стиле с мятным чаем и сладостями; напитки оплачиваются отдельно.
На арене
Всадники фантазии, танец живота, акробаты и пожиратели огня внутри проекционной истории.

От двери до двери

Четыре часа — от трансфера до последнего удара

Вечер в шести шагах, в том порядке, в котором он проходит. В вашем подтверждении указаны место и время встречи.

  1. Трансфер

    Трансфер из Агадира или Тагазута

    Вас заберёт автомобиль с кондиционером и отвезёт в Темсию, что к юго-востоку от Агадира. В оживлённые летние месяцы из-за пробок подача машины может задерживаться, поэтому держите телефон под рукой.

  2. Прибытие

    Молоко, финики и барабаны

    Вас встречают по-мароккански — молоком и финиками, под звуки барабанов и народных песен. Прежде чем вы сядете за стол, вам подают хлеб тафарнут, испечённый на дровах, с амлу, мёдом и оливковым маслом.

  3. Ужин

    Комплексный обед под тентами

    Ужин сервируется под большими традиционными шатрами, преимущественно на открытом воздухе, и завершается мятным чаем и сладостями. Есть вегетарианское меню, но его нужно выбрать при бронировании. Напитки заказываются и оплачиваются на месте.

  4. Между переменами блюд

    Музыканты за вашим столиком

    Музыканты гнава, исполнители декка марракшия и другие труппы подходят к столикам между переменами блюд. Вас могут пригласить на танец — отказаться совершенно нормально.

  5. Арена

    Фантазия и история

    После ужина все переходят на арену для представления под названием Les 7 Trésors du Maroc. Персонаж-рассказчик ведёт зрителей через проецируемое путешествие по Марокко, и номера предстают как его этапы: всадники фантазии, танцовщица живота, акробаты и пожиратели огня.

  6. Возврат

    Возвращение в Агадир или Тагазут

    После окончания шоу шаттл отвезёт вас обратно. Если вы приехали на автомобиле, на территории есть бесплатная парковка; заранее сообщите организатору, что шаттл вам не понадобится.

Вереница всадников в фантазийных костюмах, стреляющих из ружей в ночное небо, — каждый выстрел вспышкой оранжевого пламени и дыма
Всадники фантазии стреляют залпом на ночной тбориде

Что рисует ночь

Шесть традиций одного вечера в Суссе

Этот вечер вбирает в себя марокканские традиции, куда более древние, чем любое представление. Вот что представляет собой каждая из них — по материалам ЮНЕСКО и Википедии, — чтобы вы понимали, что именно видите, слышите и пробуете.

  1. Тборида

    Атака и одиночный залп

    Тбурida — так в Марокко называют фантазию, конное искусство, которое ЮНЕСКО возводит к XVI веку и включило в список в 2021 году. Всадники выстраиваются в ряд, в центре — их предводитель, скачут галопом и стреляют холостыми. Цель — залп настолько слаженный, что слышен лишь один выстрел.

  2. Гнава

    Чугунные кастаньеты и трёхструнная лютня

    Музыка гнава выросла из песен и ритуалов западноафриканцев, привезённых в Марокко, и в 2019 году была включена в список ЮНЕСКО. Прислушайтесь к тяжёлым железным кастаньетам — кракебам, и к гембри, трёхструнной лютне с глубоким гудящим басом.

  3. Rwayess

    Поэты-певцы Сусса

    Группы «рвайс» — это шильхские музыканты во главе с райсом, который поёт поэзию на ташельхите. Выступление начинается с того, что ребаб или лютня задают мелодию, затем действо проходит через стихи и танец к быстрому финалу, который обрывается внезапно. Агадир, известный как столица амазигской культуры, — их родная земля.

  4. Декка

    Декка Марракшия, круг барабанщиков

    Перкуссионная традиция из Марракеша, чьё название происходит от арабского слова «ударять». Круг музыкантов поёт под небольшие глиняные барабаны, рамочный барабан и металлические тарелки, ускоряясь от медленного ритма к быстрому. В Марракеше её играют на Ашуру, а в Таруданте в Сусе существует своя форма.

  5. Ахваш

    Деревенский танец Сус

    Ахваш — это коллективный танец деревень шильха Высокого Атласа и Сус: две шеренги, часто мужчины напротив женщин, обмениваются песней, поэзией и ритмами рамочного барабана. Полная труппа может насчитывать десятки человек, поэтому любая версия, поставленная для гостей, — лишь малая её часть.

  6. Тафарнут

    Хлеб из глиняной печи

    Тарфун — это хлеб Сусса, выпекаемый в глиняной печи того же названия и подаваемый с аргановым маслом, амлу и оливковым маслом. Само амлу — это поджаренный миндаль, растёртый и замешанный с мёдом и аргановым маслом, из дерева, ставшего символом региона.

Это не программа выступлений, а лишь общая информация: какие коллективы и номера будут выступать каждый вечер, решает сама площадка.

A line of riders in white robes on decorated horses galloping together with rifles raised, smoke rising behind them

Тборида вкратце

Тборида: с поля битвы на арену

Пять вещей, которые облегчают восприятие платы, когда всадники выстраиваются в очередь.

Имя, рождённое порохом
В Марокко фантазию называют «тбурида» — от местного слова, означающего порох; в других странах Магриба это «пороховая игра» или «конная игра». «Фантазия» — название, которое дали ей французские ориенталисты.
Две части: отдать честь, затем атаковать
ЮНЕСКО описывает две фазы. В хадде всадники въезжают рысью и выполняют строевые приёмы с оружием; в тальке они пускаются в галоп и вместе дают залп холостыми, напоминая кавалерию, отправляющуюся на войну.
Лидер в середине
Труппа — это нечётное число всадников, в центре шеренги которых находится самый опытный наездник. Он задаёт темп и момент выстрела, и самое сложное — удерживать всех лошадей на одном уровне, пока шеренга ускоряется.
Мантии, мечи и сёдла с искусной вышивкой
Всадники носят тюрбан, ниспадающие одежды и шлёпанцы, а также несут с собой меч и небольшой Коран. Сёдла и уздечки сшиты и украшены вручную, а костюмы указывают на племя или регион всадника.
По-прежнему живой вид спорта
Ежегодно в Эль-Джадиде сотни марокканских трупп соревнуются за национальный трофей, и большинство выступлений проходит на муссемах — региональных фестивалях в честь святых. Женщины тоже участвуют в верховой езде.

Ночью или днём

Ночь фантазий или город днём

Вопрос
Фантазийный вечер в Темсии
Экскурсия по касбе, суку и марине
Когда
Вечер, около четырёх часов
Дневное время, три-четыре часа
Трансфер
Трансфер туда и обратно из Агадира или Тагазута
Минивэн с трансфером туда и обратно
Что вы увидите
Ужин под шатрами, музыка за столами, фантазия и выступления на арене
Вид на бухту с касбы, рынок Сук-эль-Хад, мечеть Мохаммеда V, марина
Гастрономия
Ужин в марокканском стиле и мятный чай включены; напитки — за отдельную плату
Не включено
Языки
Гиды, говорящие на арабском, английском, французском и испанском языках
Английский, французский и немецкий
Уровень шума
Громко: холостые залпы винтовок
Тихая экскурсия с остановкой у магазина
Бесплатная отмена
Не позднее чем за 24 часа
Не позднее чем за 24 часа
Кому подойдёт
Целый вечер еды, музыки и лошадей
Знакомство с Агадиром

Билет, пункт за пунктом

Что включает билет на фантазию

Девять строк, которые стоит прочитать перед выбором вечера.

Ознакомьтесь с датами вечеров и вариантами меню ↗

Включено
Обратный трансфер, приветственный приём, сет-ужин с мятным чаем и сладостями, а также шоу на арене.
Место проведения
Chems Ayour, заведение в Темсии, к юго-востоку от Агадира. Точное место указано в вашем бронировании.
Длительность
В общей сложности около четырёх часов, включая трансферы.
Хосты
Гиды-волонтёры говорят на арабском, английском, французском и испанском языках.
Не включено
Напитки, которые вы заказываете и оплачиваете на месте.
Вегетарианское
Вегетарианское меню, которое необходимо выбрать при бронировании.
Дети
Дети до двух лет проходят бесплатно, если им не требуется отдельное место.
Доступ
Указано как доступное для инвалидных колясок.
Отмена
Бесплатная отмена за 24 часа до наступления вечера для бронирований, сделанных через GetYourGuide; оплату можно отложить до более близкой к дате даты.

Спланируйте свои дни и ночи в Агадире

Фантазийная ночь, утро города, дюны и канатная дорога

Сначала — вечер фантазии. А после него: утро в касбе, на базаре и в марине, день на квадроциклах в дюнах и подъём на канатной дороге к касбе уже в темноте.

Ужин с шоу «Фантазия» на арене

4.3 · 680 отзывы · От US$63

Около четырёх часов вместе с обратным трансфером из Агадира или Тагазута: приветствие с молоком и финиками, ужин под шатрами с музыкой за столиками, а затем всадники, акробаты и пожиратели огня на арене. Напитки оплачиваются отдельно.

Смотреть даты ↗

Касба, сук и марина с водителем-гидом

4.5 · 698 отзывы · От US$17

Три-четыре часа на микроавтобусе с трансфером от отеля: панорамы с крепостных стен Агадир Уфеллы, рынок Сук-эль-Хад, мечеть Мохаммеда V и марина, а также остановка в магазине аргановой продукции. Вход в касбу и питание не включены.

Смотреть даты ↗

Квадроциклы на дюнах и на пляже

4.8 · 4 049 отзывы · От US$19

Четыре часа с трансфером из Агадира или Тагазута: инструктаж по технике безопасности, поездка по дюнам, холмам и берберским деревням неподалёку от побережья и остановка на мятный чай. Права не нужны; дети до 16 лет едут пассажирами.

Смотреть даты ↗

Канатная дорога к касбе после наступления темноты

4.4 · 318 отзывы · От US$26

Билет туда и обратно от станции у моста Tildi до касбы на вершине холма, откуда открывается вид на залив и огни города внизу. Возьмите с собой куртку; добраться до станции — на ваше усмотрение.

Смотреть даты ↗

Выберите вечер для фантазийного шоу

Выберите дату, чтобы увидеть доступные места и цену в вашей валюте, включая обратный трансфер.

Ещё больше вариантов для бронирования в Агадире и его окрестностях

Все развлечения в окрестностях Агадира ↗

Как добраться и когда лучше ехать

Как добраться, время и что взять с собой

Трансфер

Трансфер из Агадира и Тагазута включён в стоимость билета — поездка на автомобиле с кондиционером. В подтверждении указаны место и время посадки. В летние месяцы из-за пробок в Агадире возможны задержки при посадке, поэтому будьте готовы заранее и держите телефон включённым.

Самостоятельное вождение

Трансфер предоставляется по желанию. Если вы приезжаете на автомобиле, на территории площадки есть бесплатная частная парковка; сообщите организатору заранее, чтобы водитель не ждал вас. Адрес указан в вашем бронировании.

Время

Это вечернее мероприятие, и доступные даты указаны в календаре бронирования. Рассчитывайте примерно на четыре часа от трансфера до возвращения, и не планируйте его накануне раннего перелёта или рассветной экскурсии.

Что надеть

Что-нибудь удобное для сидения на улице, а зимой — ещё и лёгкая куртка. В прохладные месяцы используются крытые зоны. Разумно надеть удобную обувь без каблука, если вы собираетесь танцевать.

Дети

Младенцы до двух лет проходят бесплатно, если сидят на коленях у взрослого. Ружейные залпы очень громкие, поэтому возьмите для маленьких детей защитные наушники и заранее расскажите им о том, что будет атака.

Кому стоит пропустить

Тем, кто не любит громкие хлопки, хочет спокойно поужинать, рассчитывает на долгое театральное представление на английском языке или предпочёл бы, чтобы его не вытягивали танцевать. Если вы хотите увидеть Агадир без шума, попробуйте экскурсию по касбе и суку или прогулку на канатной дороге в сумерках.

Дополнительное чтение

Шесть путеводителей по фантазии, музыке и застолью

Начните здесь

Стоит ли шоу «Фантазия» своих денег?

Что на самом деле вмещают четыре часа в Темсии: трансфер, приём, долгий ужин с музыкой за столами, затем фантазия — и кому лучше это пропустить. Открыть путеводитель →
Сравнить

Ночь фантазии или город днём?

Четырёхчасовой вечер фантазии в Темсии против полудневной экскурсии по касбе, медине и марине: что даёт каждый вариант, кому он подходит и как совместить оба. Открыть путеводитель →
Традиция

Тборида: объяснение атаки

Откуда берётся фантазия, две фазы тбориды, почему залп должен звучать как один выстрел и как наблюдать за атакой, когда вы видите её на арене. Открыть путеводитель →
Музыка

Музыка гнава, рвайес и декка

Музыка, которая звучит за столиками на фантазия-ужине: что такое гнауа, рвайес и декка марракшия, на какие инструменты обратить внимание и как присоединиться к веселью. Открыть путеводитель →
Гастрономия

Тафарнут, амлу и мятный чай

Что вы едите на фантазийном ужине и откуда это берётся: сусский хлеб из глиняной печи, амлу на аргановом масле, кускус и ритуал мятного чая. Открыть путеводитель →
Спланируйте

Как добраться до площадки «Фантазия»

Обратный трансфер из Агадира и Тагазута, самостоятельное вождение, летние пробки, что взять с собой и как вписать вечер в расписание рейсов и ранних подъёмов. Открыть путеводитель →

FAQ

Прежде чем забронировать фантазию

Стоит ли шоу фантазии в Агадире своих денег?

Для большинства гостей — да, при условии, что вы бронируете это как полноценный вечер, а не просто конное шоу. Около четырёх часов с трансфером подарят вам марокканское гостеприимство, долгий ужин с музыкантами за столиками и арену с шоу фантазии, акробатами и глотателями огня. Напитки оплачиваются отдельно.

Насколько громкая фантазия?

Очень. В конце каждой атаки всадники одновременно стреляют холостыми патронами из ружей, находясь близко к зрителям. Это кульминация традиции, но она может напугать маленьких детей, гостей, чувствительных к шуму, и всех, кого пугают выстрелы.

Представление идёт с английским сопровождением?

Не рассчитывайте на это. Историю передают проекционный мэппинг, музыка и свет, а слова проецируются на заднюю стену арены. Выбирайте место с хорошим обзором этой стены.

Сколько длится вечер, и включён ли трансфер?

Около четырёх часов, включая трансфер туда и обратно из Агадира или Тагазута на автомобиле с кондиционером. Летом из-за пробок подача может задерживаться. Если вы на своём автомобиле, парковка бесплатная; сообщите об этом организатору заранее.

Включены ли напитки, и есть ли вегетарианское меню?

Напитки не включены — их покупают на месте. Ужин — сет марокканских блюд с мятным чаем и сладостями; вегетарианское меню доступно, если выбрать его при бронировании.

Мероприятие проходит на открытом воздухе, и что надеть зимой?

Ужин проходит преимущественно на открытом воздухе под шатрами, в прохладные месяцы есть крытые зоны. Возьмите с собой лёгкую куртку для зимних вечеров.

Можно ли приезжать с детьми?

Да. Младенцы до двух лет проходят бесплатно, если им не нужно отдельное место. Прежде чем брать маленьких детей, учтите оружейные залпы, а если дети чувствительны к шуму, возьмите защитные наушники.

Какова политика отмены?

Отмените бронирование не позднее чем за 24 часа — и получите полный возврат средств, если бронировали через GetYourGuide. Также можно забронировать сейчас, а оплатить позже.

Это официальный сайт площадки?

Нет. Это независимый гид, написанный для посетителей: он не принадлежит площадке, шоу или кому-либо из артистов и никак с ними не связан. Вы бронируете через GetYourGuide, который принимает оплату и занимается любыми изменениями.

Четыре часа из Агадира и обратно: ужин под шатром, музыка за столами, всадники на арене.

Забронируйте вечер фантазии ↗

Выберите дату в календаре, чтобы увидеть стоимость в вашей валюте — до внесения какой-либо оплаты.

Уточните даты проведения ночи фантазииБесплатная отмена за 24 часа до начала